Les filières classiques de traitement de l’eau potable ont été profondément modifiées au cours de ces dernières années ; de nouvelles phases de traitement ont été développées : processus biologiques et filtration sur charbon actif en grains ; d’autres ont été totalement remodelées : regroupement de la chloration en fin de filière et, inversement, répartition de l’ozonation en plusieurs p...