Dans un premier article (E.I.N. N° 224), après avoir rappelé l'importance du système de contrôle commande dans une usine de traitement d'eau, nous avons introduit Plantweb et l'Asset Management. Dans cet article, nous allons présenter le bus de terrain de la Fieldbus Foundation? en décrivant les bénéfices qu'il est possible d'en attendre. Dans un troisième et dernier article, nous présen...
Actualités - Page 377
Applications de la spectrophotométrie UV-Visible pour la mesure en ligne de la qualité des eaux
Afin de remplacer les méthodes de laboratoire, de nouvelles méthodes d'analyses en ligne ont été développées pour suivre de façon continu la qualité des eaux. Parmi elles, les méthodes basées sur la spectrophotométrie sont les mieux adaptées. Leurs avantages reposent sur une simplicité d'utilisation, une faible maintenance et une rapidité de mesure, compatibles avec les exigences de l'an...
La mesure d'oxygène dissous faibles teneurs dans les eaux de chaudières : impacts sur les circuits
Pendant que vous lirez ces quelques lignes, des tonnes de métaux seront corrodées dans le monde et l'on estime à quelques % du PNB le coût de la corrosion, ce dernier dépendant de la puissance industrielle des pays concernés. Les conséquences financières des dégâts causés sur les installations de production de vapeur sont telles que la compréhension des phénomènes mis en jeu et le suivi ...
Mesures de conductivité et d'oxygène dissous dans l'assainissement : diminuer l'encrassement des sondes
Les développements actuels des appareils de mesures de l'oxygène dissous et de la conductivité en continu cherchent à augmenter la stabilité et la fiabilité des mesures et à réduire les processus d'entretien et de maintenance des sondes....
Histoire d'eau : Les radeliers de la Durance
La ?société des loisirs' de notre fin de siècle a particulièrement développé les sports aquatiques. Partout, l'été, ce n?est que canoëkayak, hydro-speed et rafting. La Durance et ses affluents constituent l'un des champs d'exercice privilégiés de ces sports d'eau vive, sans oublier le canyoning sur nombre de ses affluents....
Boues industrielles, réduire les volumes produits
Les boues industrielles ont deux provenances, le traitement des effluents et les procédés eux-mêmes. L?épuration de plus en plus poussée tend à accroître les volumes produits. S?occuper des boues c'est d'abord éviter de les produire, réduire leur volume, essayer de les valoriser et seulement ensuite les détruire ou les mettre en décharge. L?épandage, lorsqu'il est autorisé est une soluti...
Auto-contrôle optimisé dans les réseaux de distribution d'eau potable
Dans le cadre de l'auto-surveillance des réseaux d'eau potable, les distributeurs d'eau ont à organiser des campagnes régulières de prélèvements. Ces prélèvements donnent une image de la qualité de l'eau distribuée mais peuvent souffrir d'un manque de représentativité. Considérant qu'un choix plus rationnel des points de prélèvements améliorerait le contrôle de la qualité en réseau de di...
Mesure des émissions d'azote sur des stations de traitement biologique de lisiers de porcs
L?épuration des lisiers de porcs se fait principalement par des procédés biologiques de nitrification/dénitrification qui mettent en jeu des quantités importantes d'azote. L?étude, menée en conditions réelles, montre qu'un déficit du ratio DBO5/N perturbe le fonctionnement biologique et entraîne des émissions atmosphériques de protoxyde d'azote et, dans une moindre mesure, d'oxydes nitri...
Récents développements et applications en techniques membranaires
Face à un prix de l'eau en constante augmentation, aux coûts du traitement des effluents ainsi qu'à une réglementation de plus en plus sévère en matière de rejets, la volonté des industriels d'une gestion de leurs effluents tend de plus en plus vers le "rejet zéro polluant". Les procédés membranaires, dont la technologie a fait ses preuves depuis plus de vingt ans dans l'agro-alimentaire...
Phytoremédiation de sols pollués par de la créosote : étude expérimentale de biodégradation et de phytorestauration
Les produits tels que la créosote utilisés pour la préservation du bois peuvent persister dans l'environnement pendant de longues périodes. Aussi, des opérations de décontamination doivent être effectuées dans le cas de pertes chroniques liées aux procédés et produits ou par pertes accidentelles liées à des accidents d'exploitations (fuite ou rupture de cuve de stockage). La créosote con...
Histoire d'eau : L'eau à l'école
Après leur enquête auprès de monsieur Coache, meunier et sur Alphonse Sagebien (voir L?EIN n° 223), les élèves du collège d'Auxi-le-Château, avait fait une autre interview (L?EIN n° 224), mais aussi un recueil sonore de textes littéraires et poétiques. Nous l'avons élagué des plus connus, comme le secret de maître Cornille, le combat de Don Quichotte contre les moulins à vent ou la fable...
Qualité des eaux : les contrôleurs biologiques
Des gènes à l'animal, en passant par les cellules ou l'enzyme, tout dans le vivant peut être utilisé pour contrôler la qualité de l'eau. Mais tous n?ont pas les mêmes possibilités de mesure, et ne s'emploient pas pour les mêmes milieux....
Réduire les coûts du cycle de vie des usines de traitement d'eau avec les instruments intelligents
Dans ce premier article, après voir rappelé l'importance du système de contrôle commande dans une usine de traitement d'eau, nous introduirons PlantWeb et l'Asset Management . Dans un second article nous présenterons les bus de terrain de la Fieldbus Foundation. Puis, dans un troisième et dernier article, nous présenterons les bénéfices économiques des systèmes d'entraînement intelligent...
Surveillance de la qualité de l'eau à l'aide de modèles optimisés, de capteurs en ligne et de stations de rechloration
Afin de contrôler le risque potentiel de recroissance bactérienne, un résiduel de chlore doit être maintenu en tout point du réseau de distribution d'eau potable. Mais il apparaît aussi important de contrôler la formation de sous produits de désinfection et de maintenir leur niveau au plus bas. Pour atteindre ces deux buts : maintenir une certaine concentration de chlore et limiter la fo...
La mesure de débit en canal ouvert enfin précise et fiable
Pour assurer la production d'eau potable de la région nord de Londres, Thames Water dispose d'une usine de production d'eau potable à Coppermills. Elle est alimentée directement par la rivière Lee par le biais d'un canal équipé d'un déversoir amovible pour contrôler le débit. Thames Water rencontrait de récurrents problèmes de mesure de débit dans ce canal et décida d'installer un systèm...
Oxydation par voie humide des boues d'épuration : la quatrième voie
Dans un contexte où le devenir des boues suscite toujours plus d'interrogations, l'oxydation par voie humide apparaît comme une nouvelle solution au délicat problème du traitement des boues. De quoi s'agit-il ? D?une combustion en milieu liquide, sans flamme? Ou, plus précisément, d'une oxydation de boues liquides à l'oxygène pur, sous pression et haute température. Dans ces conditions, ...
Déshydratation des boues industrielles par presse à vis : un bon compromis efficacité / coût
Les réglementations de plus en plus contraignantes concernant l'évacuation des boues industrielles imposent la mise en ?uvre de systèmes de traitement de plus en plus performants. Neyrtec Environnement propose une gamme complète de presses à vis adaptées aux différents types de boues et une maîtrise totale de l'ensemble de la filière....
Biocapteurs utilisant une électrode à oxygène : application à l'analyse en ligne du méthanol dans les eaux résiduaires
La science des biotechnologies a fortement évolué depuis 20 ans. De nouvelles techniques sont désormais applicables dans le domaine de l'environnement, plus particulièrement pour le traitement des eaux. Les biocapteurs à enzyme immobilisés sur une électrode à oxygène sont une nouvelle réponse pour l'analyse en ligne de composés spécifiques avec des avantages inégalés à ce jour : spécific...
Optimisation du couplage déshydratation/séchage des boues
La gestion optimale d'une unité de traitement des boues résiduaires qui comporte une déshydratation mécanique et un séchage thermique nécessite une bonne évaluation des interactions existants entre ces deux procédés. En particulier, il est nécessaire de connaître la nature de l'interdépendance entre l'étape mécanique et le comportement au séchage. Cette influence est estimée en comparant...
Super-Rimiez : la maîtrise d'un réseau d'eau potable en temps réel
Dans cette unité de traitement d'eau potable, la solution de télégestion et de supervision développée par Schneider et Arc Informatique pour Générale des Eaux, permet de gérer l'ensemble des processus assurant l'approvisionnement de l'agglomération niçoise....
Assainissement rustique des communes rurales : Quelles sont les chances du lagunage ?
Encore souvent objet de polémique, fermement déconseillé par certains, le lagunage naturel n?a pas dit son dernier mot. Les leçons d'un récent passé commencent à porter. Les maires des petites communes ont tout intérêt à étudier de près cette solution rustique, notamment pour ses performances en épuration biologique et pour ses coûts de fonctionnement réduits. Mais sans parti pris ni pou...
Les stations d'épuration par filtres plantés de roseaux
Construites depuis 1992, des stations d'épuration par Filtres Plantés de Roseaux (FPR) répondent aux besoins d'une trentaine de collectivités rurales et, à titre expérimental, de quelques fermes qui traitent ainsi les eaux de lavage de leur salle de traite. L'article présente les résultats acquis sur une station conçue pour 200 éq.hab., après 15 mois de fonctionnement, dont les taux de c...
L'ozone casse les DCO dures
Cet article fait l'inventaire des propriétés de ce gaz, oxydant puissant, utilisé essentiellement en traitement de l'eau, pour désinfecter, éliminer la pollution d'origine organique. Une réalisation est présentée, ainsi que les installations classiques d'ozonation : pilote et industrielle. Messer et Wedeco se sont associés afin de proposer une solution globale pour l'...
La station d'épuration de Saint Cyprien : une réponse adaptée à des contraintes importantes sur la qualité de l'eau et des boues
L?usine d'épuration de Saint Cyprien (Pyrénées Orientales) a été conçue afin de délivrer une eau traitée de qualité e/NGL1/PT1 pour des variations de charge au cours de l'année allant de 8 000 à 80 000 equivalent-habitants. 4 files en aération prolongée avec déphosphatation biologique permettent d'obtenir en toutes saisons cette qualité. Pendant la période estivale, l'effluent, en partie...
Histoire d'eau : L'eau à l'école
Tous les lecteurs de l'E.I.N. ont au moins entendu parler de ?l'École Française de l'Eau', et certains en font partie, de fait. L?école de l'eau évoquée ici n?est pas celle des grands spécialistes, mais celle de jeunes élèves d'un collège de province qui ont le bonheur de vivre près de l'Authie, une jolie rivière picarde. Elle les a inspirés puisqu'ils ont réalisé un ensemble documentair...
