Depuis la construction du barrage d’Assouan, des couches épaisses de boues apportées par le Nil se sont déposées en amont du barrage, au niveau de la prise d’eau. Pour garantir le bon fonctionnement d'une deuxième usine hydro-électrique en cours de construction, il devenait urgent d’évacuer ces dépôts, mais comment faire ? Avec les moyens traditionnels, on aurait mis des années......
Actualités - Page 444
Le contrôle de l'activité bactérienne de la biomasse. Esquisse d'un futur indicateur assurant le pilotage des stations d'épuration biologiques
L'accroissement de la densité de la population et la multiplicité des activités industrielles sont des sujets préoccupants, dans la mesure où la qualité de la vie dépend de l’efficacité du traitement des eaux résiduaires industrielles et domestiques qui en résultent....
La valorisation énergétique des eaux de lavage de la laine
Les industries du lavage de la laine étaient considérées jusqu'à présent, et à juste titre, par les organismes de lutte anti-pollution, comme d'importants pollueurs de la faune aquatique. En effet, leurs rejets sont principalement constitués de grandes quantités d'eaux chargées de matières organiques, de sels minéraux dissous, de potasse, de terre et, en plus faible quantité, de tensio-a...
L'utilisation de sous-produits de la fabrication de l'oxyde de titane dans le traitement des eaux à l'échelle industrielle
Omnium de traitement et de valorisation (O.T.V.)...
La valorisation agricole des boues liquides de stations d'épuration
Depuis quelques années, l'évolution de facteurs économiques tels que le prix des matières premières, associée au souci de préserver l'environnement, ont fait prendre conscience de la nécessité d'une meilleure gestion de nos ressources valorisables. C'est dans ce contexte que s'est développée l'utilisation, à des fins agricoles, des boues de stations d'épuration, lesquelles présentent une...
L'unité de granulation des boues urbaines de La Rochelle
L'épuration des eaux usées urbaines conduit à l’extraction de quantités importantes de boues dont l’élimination est à l’origine de nombreuses difficultés pour les collectivités locales. Pour résoudre ce problème, le Syndicat Intercommunal à Vocation Multiple (S.I.V.O.M.) de la région de La Rochelle a confié au groupe SAUR (Société d’Aménagement Urbain et Rural), sous le contrôle de la di...
Diagnostic de traitabilité des lixiviats : définition d'une méthodologie
La mise en décharge de résidus urbains et de certains déchets industriels constitue, souvent, la solution économiquement la plus intéressante et techniquement la plus simple ; l'un des inconvénients majeurs de cette technique est de pouvoir conduire à la production de lixiviats. Confrontés à ce problème, les Ets Genet « Ordures Service » ont demandé au laboratoire central de la Lyonnaise...
Le démarrage et l'arrêt électroniques progressifs des pompes : un facteur essentiel de la qualité des exploitations
Le démarrage des pompes de moyenne à forte puissance nécessite un certain nombre de précautions : en particulier, lorsqu’il s’agit de démarrages asservis automatiques, on peut s’attendre à des problèmes autant électriques qu’hydrauliques. C’est ainsi que le démarrage direct d'un moteur est brutal et entraîne le risque d’endommager le rotor dans l’immédiat ; à terme c'est une quasi certit...
Les détecteurs modernes de canalisations souterraines sont-ils efficaces ?
La technique de localisation des câbles souterrains est connue depuis au moins soixante-dix ans, mais c’est seulement depuis une dizaine d’années que l’utilisation d'appareils professionnels gagne progressivement la faveur des entreprises. Aujourd’hui encore il existe des confusions et incertitudes sur ce que peut être cet outil quotidien du terrassier qui ouvre des tranchées dans les ru...
Choisir l'automate adapté à son application
Choisir un automate programmable industriel (API) adapté à l’application envisagée représente une tâche importante pour celui qui en a la charge. La première difficulté est liée à l’importance du marché ; il y a en effet plus de 200 produits différents qui sont proposés par plus de 60 constructeurs. Le choix est difficile car a priori il n’existe pas de matériel idéal ; il n’y a pas non ...
L'évolution des compteurs d'eau dans les domaines de la lélémesure, de l'automation et de la régulation
Les nécessités techniques des industries, notamment dans les domaines autres que ceux de la distribution de l’eau, ont conduit les fabricants de compteurs d’eau à moderniser leurs modèles qui, pendant des dizaines d’années, étaient restés égaux à eux-mêmes. Bien entendu, l’évolution des techniques de fabrication a apporté des changements dans l’utilisation des matériaux. Les éléments mét...
Le télécontrole des ouvrages de distribution d'eau potable de Seine et Marne gérés par la Compagnie Générale des Eaux
La Compagnie Générale des Eaux assure, dans la moitié est du département de Seine-et-Marne, la distribution d'eau potable à plus de 52 000 habitants....
Productique : une remarquable évolution technologique va enfin aider efficacement les P.M.I. à automatiser leurs productions avec leur personnel actuel
Un spécialiste français, M. Michel Ropelato, créateur de la nouvelle génération des automates synoptiques préprogrammés modulaires, les A.S.P.M., et auteur de la nouvelle méthode Synopticet, s’est attaché à résoudre les problèmes posés aux P.M.I. par l’automation de leurs productions, ce qui concerne aussi bien les pays évolués (même le Japon) que ceux en cours d’industrialisation....
L'automatisation d'une station de pompage des eaux d'alimentation de la Ville de Toulon
La ville de Toulon consomme environ 20 millions de m³ d'eau par an, qui sont produits par trois usines de traitement : — l'usine de Dardennes, située à 5 km au nord-ouest de la ville, sur la commune de Revest-les-Eaux, — l'usine de Saint-Antoine, installée dans les quartiers ouest, — l'usine de La Valette, construite dans la banlieue nord-est. Cette dernière couvre, à elle seule, environ...
Le sauvetage des poissons et crevettes dans les prises d'eau
Les centrales thermiques réfrigérées en circuit ouvert utilisent d’importantes quantités d’eau : environ 40 m³/s pompés dans l’estuaire de la Gironde par les quatre tranches de la centrale du Blayais, et 240 m³/s pompés en Mer du Nord par la centrale de Gravelines. À titre de comparaison, et pour fixer l’ordre de grandeur de ces débits, précisons que le débit moyen de la Seine à Paris es...
La valorisation énergétique du Biogaz à la station d'épuration de Cholet
Dès 1955, la ville de Cholet est sensibilisée aux problèmes de protection de l'environnement, de par son activité industrielle. En effet, l'industrie du mouchoir, bien sûr, mais aussi l'industrie agro-alimentaire causent beaucoup de nuisances à la rivière « La Moine » de très faible débit....
Un point sur le traitement des eaux de chaudières à vapeur
L’évolution du traitement des eaux de chaudières est manifeste ; elle est en particulier la conséquence : - de la généralisation de l’utilisation d’eau déminéralisée pour réaliser l’appoint, - de la technologie des chaudières et de l’élévation des taux de transfert thermique, - du développement de la récupération de condensats pour alimenter les chaudières....
La bi-énergie et les chaudières électriques : des problèmes spécifiques de conditionnement
La nouvelle politique tarifaire d’Électricité de France est en train de donner un essor tout particulier à la technologie des chaudières électriques. En effet, la possibilité de passer des contrats « hors-saisonniers », c’est-à-dire à tarification variable selon l’évolution de la courbe de charge d’E.D.F., incite les industriels à investir dans un second mode de production de vapeur comp...
La chloration de l'eau à la piscine du Grand Parc à Bordeaux
Bel ensemble architectural, aux lignes esthétiques, couvrant une surface de 10 000 m², cette importante piscine, l'une des plus belles et plus modernes de France, mise en service en 1973, est dotée d’installations techniques perfectionnées ; elle est renommée pour la qualité de ses eaux et la rapidité de son bassin sportif : les records battus ne s'y comptent plus !...
La rationalisation économique de l'échange d'ions
Une unité de déminéralisation est obtenue en combinant un échangeur cationique fortement acide, disposé à la partie inférieure d'une colonne, avec un échangeur fortement basique à la partie supérieure de celle-ci et en séparant les deux lits de résine par un plateau intermédiaire adéquat, comme le montre schématiquement la figure 1. Le procédé Multi-Step rassemble toutes les fonctions d'...
Critères de choix des matériaux filtrants dans les nouvelles filières de traitement de l'eau potable
Les filières classiques de traitement de l’eau potable ont été profondément modifiées au cours de ces dernières années ; de nouvelles phases de traitement ont été développées : processus biologiques et filtration sur charbon actif en grains ; d’autres ont été totalement remodelées : regroupement de la chloration en fin de filière et, inversement, répartition de l’ozonation en plusieurs p...
Déshydratation et incinération des boues des grandes stations d'épuration
L'élimination des boues et des résidus issus des installations de traitement des eaux industrielles et urbaines pose des problèmes de plus en plus aigus, du fait qu’elles contiennent souvent des produits toxiques en proportion trop élevée, ce qui risque de produire des dommages à l'environnement, ainsi qu’aux eaux superficielles et souterraines. Il en est de même des boues urbaines en pr...
La filtration automatique à diatomées et son application au stade nautique d'Annecy
Le stade nautique des Marquisats à Annecy, situé près du lac, et qui compte quatre bassins dont un de 50 mètres de longueur, a fait l'objet en 1983 et 1984 de travaux de rénovation et de mise en conformité avec les dispositions de la circulaire du 9 mai 1983....
