Your browser does not support JavaScript!

Actualités sur CIR

Retrouvez jusqu'à 30 ans d'archives de la revue concernant CIR

29 octobre 1999 Paru dans le N°225 à la page 37

Les boues industrielles ont deux provenances, le traitement des effluents et les procédés eux-mêmes. L?épuration de plus en plus poussée tend à accroître les volumes produits. S?occuper des boues c'est d'abord éviter de les produire, réduire leur volume, essayer de les valoriser et seulement ensuite les détruire ou les mettre en décharge. L?épandage, lorsqu'il est autorisé est une soluti...

29 octobre 1999 Paru dans le N°225 à la page 49

Dans le cadre de l'auto-surveillance des réseaux d'eau potable, les distributeurs d'eau ont à organiser des campagnes régulières de prélèvements. Ces prélèvements donnent une image de la qualité de l'eau distribuée mais peuvent souffrir d'un manque de représentativité. Considérant qu'un choix plus rationnel des points de prélèvements améliorerait le contrôle de la qualité en réseau de di...

29 octobre 1999 Paru dans le N°225 à la page 43

Face à un prix de l'eau en constante augmentation, aux coûts du traitement des effluents ainsi qu'à une réglementation de plus en plus sévère en matière de rejets, la volonté des industriels d'une gestion de leurs effluents tend de plus en plus vers le "rejet zéro polluant". Les procédés membranaires, dont la technologie a fait ses preuves depuis plus de vingt ans dans l'agro-alimentaire...

30 septembre 1999 Paru dans le N°224 à la page 88

Afin de contrôler le risque potentiel de recroissance bactérienne, un résiduel de chlore doit être maintenu en tout point du réseau de distribution d'eau potable. Mais il apparaît aussi important de contrôler la formation de sous produits de désinfection et de maintenir leur niveau au plus bas. Pour atteindre ces deux buts : maintenir une certaine concentration de chlore et limiter la fo...

30 juillet 1999 Paru dans le N°223 à la page 53

Cet article fait l'inventaire des propriétés de ce gaz, oxydant puissant, utilisé essentiellement en traitement de l'eau, pour désinfecter, éliminer la pollution d'origine organique. Une réalisation est présentée, ainsi que les installations classiques d'ozonation : pilote et industrielle. Messer et Wedeco se sont associés afin de proposer une solution globale pour l'...

30 juillet 1999 Paru dans le N°223 à la page 39

L?usine d'épuration de Saint Cyprien (Pyrénées Orientales) a été conçue afin de délivrer une eau traitée de qualité e/NGL1/PT1 pour des variations de charge au cours de l'année allant de 8 000 à 80 000 equivalent-habitants. 4 files en aération prolongée avec déphosphatation biologique permettent d'obtenir en toutes saisons cette qualité. Pendant la période estivale, l'effluent, en partie...

30 juillet 1999 Paru dans le N°223 à la page 16

In developing countries, 80% of diseases are water-borne. However, the notion of ?zero risk? does not exist even in developed countries. The epidemic of Legionnaires' disease that broke out in Paris in June?July 1998 was a painful reminder of our vulnerability to these pathogens. Solutions to combat these problems nevertheless exist, consisting of a combination of hygiene, maintenance an...

30 juillet 1999 Paru dans le N°223 à la page 21

Large quantities of effluent can sometimes lead to saturation of water treatment plants, which can no longer handle the excess pollution. To remain within water quality standards, the community or factory concerned must increase the treatment capacity of the plant. Several methods exist: optimisation of existing treatment facilities, better aeration or even oxygenation and use of membran...

30 juillet 1999 Paru dans le N°223 à la page 27

Chemicals have come to play an essential role in water treatment. Not only do they improve the operation of sewage purification and drinking water treatment plants, but they also equilibrate the water and adapt it to industrial uses. An approach to be carried out on a case-by-case basis according to needs and characteristics of the water....

30 juillet 1999 Paru dans le N°223 à la page 34

Drinking water must be free of pathogenic microorganisms. While the presence of indicator germs implies contamination, we now know that their absence is in no way proof of acceptable quality. This conundrum cannot be resolved without paying close attention to each stage of production. This is particularly important given the fact that some microorganisms responsible for water borne infec...

30 juillet 1999 Paru dans le N°223 à la page 60

Since the early 90s, membranes have occupied an ever-growing place in the water cycle. Depending on where they are positioned, they can be used to clarify, concentrate, purify or separate. Today, the technology is tuned up, and prices are coming down. And the applications are legion?...

30 mai 1999 Paru dans le N°222 à la page 41

Dans une filière de traitement des eaux à potabiliser, le procédé de désinfection est essentiel puisque c'est l'étape ultime avant distribution. Afin de répondre aux critères de qualité de plus en plus stricts dans les usines de production d'eau potable, les efforts sont orientés vers la fiabilisation et l'optimisation des procédés tout en maîtrisant les coûts d'exploitation. Dans ce cad...

30 avril 1999 Paru dans le N°221 à la page 29

Qu'elles transfèrent 10 m3/s ou 10 m3/h, les stations de relèvement d'eaux chargées ne doivent pas tomber en panne. Si la conception place les pompes au c'ur du dispositif, elle prend aussi en compte l'environnement global pour optimiser le choix des équipements et faciliter l'exploitation. Télésurveillance et télégestion contribuent à assurer la continuité de fonctionnement....

30 mars 1999 Paru dans le N°220 à la page 37

Après deux décennies d'interventions, les principales techniques de dépollution des sols se sont affirmées et raffinées. L?éventail est large aujourd'hui. Dépolluer un sol ne signifie pas utiliser une technologie mais plutôt appliquer une stratégie en mobilisant les solutions à bon escient. Les méthodes in situ améliorées, et les traitements biologiques avec des coûts moindres devraient ...

26 février 1999 Paru dans le N°219 à la page 29

Traiter les effluents industriels est devenu incontournable, d'autant qu'un projet de réforme du décret de 1967 est à l'étude. Trois solutions s'offrent aujourd'hui aux industriels : traiter sur site avec rejet au réseau, traiter sur site avec un recyclage, ou collecter et traiter ses effluents dans une entreprise spécialisée. De nombreuses techniques sont mises à la disposition des indu...

26 février 1999 Paru dans le N°219 à la page 43

Les industriels subissent des pressions croissantes pour préserver l'environnement et améliorer la sécurité sur les sites. L?utilisation des enzymes permet d'atteindre en partie ces objectifs en supprimant partiellement ou totalement l'usage des biocides pour le contrôle des biofilms au niveau des tours de refroidissement. De plus, les références enzymatiques actuelles (agroalimentaire, ...

29 janvier 1999 Paru dans le N°218 à la page 38

Lors de la conception hydraulique d'un réseau d'assainissement, le choix approprié des canalisations et de leur diamètre constitue une étape essentielle. Le concepteur dispose pour son étude d'un texte de référence ancien : "Instruction technique relative aux réseaux d'assainissement des agglomérations" - Circulaire interministérielle 77284 ainsi que de la norme NF P 16-100 élaborée en d...

29 janvier 1999 Paru dans le N°218 à la page 47

Des essais d'épuration des eaux boueuses, par lagunage naturel sont effectués durant deux campagnes sucrières. L'objectif principal de cette étude est d'évaluer la faisabilité de l'auto-épuration par lagunage naturel et l'effet du dosage de l'Aluminium, du Fer et de la Chaux sur la qualité des eaux épurées. Ces essais ont été effectués avec trois temps de séjour (9, 16 et 22 jours). Les ...