Ce titre est une vérité première qui demande néanmoins à être explicitée. Pour ce faire, nous prendrons un exemple vécu (ô combien !...) qui concentre nombre des problèmes auxquels on se heurte dans les traitements de tours de refroidissement (ouvertes) contaminées par des légionelles....