Your browser does not support JavaScript!

30 mai 2012 Paru dans N°352 - à la page 27

Bien qu'elles participent directement au traitement de l'eau et à la protection de l'environnement, les stations de relevage, les réseaux d'eaux usées, les stations d'épuration et les unités de stockage ou de traitement des boues peuvent générer des nuisances odorantes, notamment lorsqu'elles sont implantées dans des zones résidentielles ou touristiques. Si le traitement des odeurs à la source, au plus près des process, est aujourd'hui bien maîtrisé, il n?en va pas toujours de même pour le traitement des odeurs dans les espaces non confinés. Dans la majorité des cas, un traitement à la source sera donc préféré au traitement aval d'une odeur déjà dispersée. Mais dans tous les cas, pour l'exploitant, la gestion des nuisances odorantes ne se limite pas au seul aspect du traitement'